18 avril | Cultures partagées, patrimoine partagé, responsabilité partagée

Logo18avril IcomosChaque année, à l'occasion de la Journée internationale des monuments et des sites, l’ICOMOS propose un thème pour les célébrations et les activités organisées par nos Comités, membres et partenaires.

Aujourd'hui plus que jamais, le thème Cultures  partagées, patrimoine partagé, responsabilité partagée est primordial en tant qu'expression de notre unité mondiale face à la crise sanitaire actuelle.

La Journée internationale des monuments et des sites 2020 invite les participants à explorer l'idée du partage - et ses contrepoints, contestations et résistances - en relation avec les cultures, le patrimoine et la responsabilité.

Compte tenu de l'épidémie mondiale de Covid-19 et des mesures de confinements appliquées dans différents pays du monde, l'ICOMOS vous encourage à célébrer la Journée internationale des monuments et des sites conformément aux instructions des autorités locales et nationales afin d'assurer la sécurité des participants.

Découvrez ci-dessous des suggestions sur la façon de célébrer le 18 avril à distance et grâce à la puissance d'Internet !

Picto téléchargement Téléchargez la brochure du 18 avril 2020 en : anglais - français - espagnol et le logo et poster de la Journée.

Misión Tilaco MEXICO Small

Pourquoi « Cultures partagées, patrimoine partagé, responsabilité partagée » ?

Le thème de la Journée internationale des monuments et des sites 2020 est « Cultures partagées, patrimoine partagé, responsabilité partagée » - cela reflète le contexte mondial du patrimoine comme faisant partie de l'identité culturelle à une époque d’évolution rapide de la population, de multiplication des conflits et d’incertitude environnemental. Ce thème distingue le patrimoine - qu'il s'agisse de lieux, de paysages, de pratiques ou de collections – comme étant lié à et mis en valeur par des groupes et des communautés multiples et divers. Le thème principal concerne les relations entre les cultures, ou les groupes culturels, et leur responsabilité collective dans la protection et la sauvegarde des attributs, des significations et des valeurs du patrimoine.

Toutefois, l'idée de « partage » est intentionnellement provocatrice. Dans un sens historique, les cultures et les sociétés ont en commun des pratiques, des façons de faire et des points de vue culturels. Néanmoins, dans certains cas, ces caractéristiques ont été imposées aux populations et ont fait l'objet d'une résistance plutôt que d'une adoption collective (par exemple, les croyances religieuses). Dans d'autres cas, les connaissances et les pratiques peuvent être étroitement surveillées et donc non partagées (par exemple, dans de nombreuses cultures indigènes). En outre, certains objets du patrimoine ont été détruits ou endommagés pour ce qu'ils symbolisent (par exemple, les Bouddhas de Bamiyan), résistant ainsi à tout sens du partage ou de la tolérance idéologique. Plus typiquement dans le travail du patrimoine, les valeurs des lieux peuvent être contestées, ce qui conduit à des débats sur leur conservation (par exemple, le bâtiment Sirius de Sydney).

En adoptant le terme « partagé », la Journée internationale des monuments et des sites 2020 invite les participants à explorer l'idée de partage - et ses contrepoints, contestation et résistance - en relation avec les cultures, le patrimoine et la responsabilité. Cette journée sera l’occasion de passer en revue la pensée traditionnelle sur le sujet et à rechercher des perspectives et des points de vue nouveaux et divers qui encouragent la discussion et le dialogue.

Connexion avec l’AG2020 de l’ICOMOS

Le thème « Cultures partagées, patrimoine partagé, responsabilité partagée » est également le thème principal de la 20e Assemblée générale et du Symposium scientifique de l'ICOMOS (AG2020) qui se dérouleront à Sydney, en Australie, du 1er au 10 octobre 2020. Ainsi, les échanges qui auront lieu dans le cadre de la Journée internationale des monuments et des sites 2020 contribueront directement à l'AG2020 (voir les descriptions des thèmes du Symposium scientifique ici

18 April banniere
Comment participer de manière virtuelle

L'ICOMOS vous invite à organiser le 18 avril des activités sur le thème Cultures partagées, patrimoine partagé, responsabilité partagée, dans le but de sensibiliser le public à ces questions. Voici quelques exemples d’activités possibles : des conférences et tables rondes virtuelles, des webinaires, des cours en ligne, des présentations d'affiches, des interviews en direct, des communiqués de presse, des visites virtuelles de biens patrimoniaux, des campagnes sur les réseaux sociaux, etc.

Quelques idées pour célébrer les monuments et les sites à distance

Publiez des photos et des informations sur les cultures et le patrimoine partagé dans votre pays, ainsi que sur le patrimoine ou les pratiques qui lui sont associées, y compris de courts diaporamas ou des vidéos (de moins de 30 secondes). Assurez-vous d'inclure des descriptions, des citations ou des faits pour accompagner toute image, ainsi que des hashtags.

ICOMOS Photobank FRTéléchargez vos images liées au thème, et aux pratiques associées au patrimoine, dans la Photobanque de l'ICOMOS (vous devez pour cela vous créer un compte si vous n'en avez pas déjà). Dans tous les cas, veuillez vous assurer que vous détenez les droits des images que vous publiez.

Partagez des visites virtuelles et des vidéos de lieux patrimoniaux sur les réseaux sociaux. Pour vous inspirer, vous pouvez consulter le site de Google Arts & Culture, qui offre un accès virtuel gratuit à un grand nombre de sites du patrimoine culturel dans le monde.

Organisez des séminaires en ligne (webinaires) sur des sujets liés au patrimoine et invitez d'autres personnes à se joindre à la discussion. Partagez vos podcasts préférés sur le patrimoine culturel, comme "Parlons de culture" de l'UNESCO

A l'aide de fils Twitter, racontez l'histoire des liens de votre communauté avec le patrimoine, vos traditions culturelles ou ce que signifie pour vous partager la responsabilité de la conservation du patrimoine culturel et naturel. N'oubliez pas d'utiliser des images et des hashtags dans vos publications!

Partager sur les réseaux sociaux

Twitter                          FacebookLogo                         220px Instagram logo 2016.svg

Le 18 avril est l'un des meilleurs canaux de diffusion pour les idées concernant la protection du patrimoine culturel et pour communiquer autour du thème du jour. Il permet à chacun de participer à la sensibilisation et au partage du grand enthousiasme que génère le 18 avril.

Utilisez ces hashtags pour participer aux célébrations du 18 avril :

#18April
#ICOMOS
#Sharedcultures
#Sharedheritage
#Sharedresponsability
#IcomosIDMS2020

Informez-nous de vos évènements !

Veuillez informer le Secrétariat international de l'ICOMOS des activités prévues pour le 18 avril afin que nous puissions les publier sur le site Web de l'ICOMOS et partager vos activités avec tous les membres de l’ICOMOS à travers le monde. 

Veuillez envoyer les informations à : calendrier[à]icomos.org en utilisant le format ci-dessous (veuillez utiliser des phrases courtes pour permettre une présentation concise, et mentionner "Evénement du 18 avril – [votre Comité]" dans l'objet du courrier électronique) :

  • Titre
  • Qui ? Organisateurs
  • Quoi ? Courte présentation de l’évènement
  • Quand ?
  • Où ? Pays, ville
  • Contact officiel
  • Site internet officiel
  • Pièces jointes : Affiches / brochure

Voir aussi

Picto GO TO link Voir la carte interactive des évènements pour le 18 avril 2020

Picto GO TO linkConsultez notre retour sur le 18 avril 2019 et découvrez les moments forts de cette journée grâce à nos reportages en images.


Crédit photo :
1/ Ile de Gorée, Sénégal © Françoise Gaujour / Flickr CC-BY-NC-SA
2/ Misión Tilaco Sierra Gorda Querétaro, Mexico © Comisión Mexicana de Filmaciones / Flickr
3/ Ottawa sculpture of a native Candian © Perry Mc Kenna / Flickr CC-BY
4/ Aboriginal woman, Australia © Steve Evans / Flickr CC-BY
5/ Saigon, Viet Nam -Franco-Chinese Bank, 1959-1961 © Mahaim / Flickr CC-BY-NC
6/Sirius western elevation viewed from Cumberland St / By Katherine Lu -Own work, CC BY-SA 4.0

 

En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies permettant la mémorisation de vos informations de connexion, la personnalisation des contenus, l’affichage des vidéos et la mesure d’audience.

Votre navigateur ainsi que des outils en ligne vous offrent la possibilité de paramétrer ces cookies. En savoir plus

J'ai compris

ICOMOS
Termes et conditions d’utilisation des témoins de navigateurs, ou « cookies »

ICOMOS vous informe que, lors la consultation du site Internet de l’ICOMOS et de toutes les pages de ce domaine, des témoins de connexions, dits « cookies », sont déposés sur l’ordinateur, le mobile ou la tablette de l’utilisateur.

Un cookie est une information qu’un site internet conserve sur l’ordinateur de l’utilisateur et que le navigateur de l’utilisateur fournit au site Internet chaque fois que le visiteur s’y connecte. Ces cookies permettent essentiellement à l’ICOMOS :

Vous trouverez ci-dessous la liste des cookies utilisés par notre site et leurs caractéristiques.

Cookies crées par l'utilisation d'un service d'un tiers sur le site :

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage)

 À savoir :

Vous pouvez paramétrer votre navigateur afin qu'il vous signale la présence de cookies et vous propose de les accepter ou non. Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser une fois pour toutes. Il est rappelé que ce paramétrage est susceptible de modifier vos conditions d'accès aux services du site nécessitant l'utilisation de cookies.

Le paramétrage des cookies est différent pour chaque navigateur et en général décrit dans les menus d'aide. Vous trouverez davantage d'explications sur la manière de procéder via les liens ci-dessous.

Firefox   •  

Chrome  •  

Safari   •  

Internet Explorer

 

Télécharger le document