Dernières publications de l'ICOMOS

 

Reçues en 2021 au Centre de documentation

2emedecouvICOMOSICCROMVol2ICOMOS-ICCROM

ICOMOS-ICCROM Analysis of Case Studies in Recovery and Reconstruction Volume 2. ICOMOS - ICCROM. Haselberger, Martina et Ranjitkar, Rohit et Krist, Gabriela et Zi, Huang et Ishizawa, Maya et Karangwa, Jérôme et Kasmo, Ruba et Kutiefan, Lina et de los Angeles Muñoz Martinez, Maria et Schimek, Michael et Schneider, Renata. ICOMOS, 2021. 220 p. illus. [ENG] 

ISSN 978-92-9077-305-4

The joint ICOMOS-ICCROM publication, Analysis of Case Studies in Recovery and Reconstruction brings together the voices and experiences of experts and practitioners working in the field. Published in two volumes with an accompanying report, the publication includes 11 case studies addressing post-trauma recovery and reconstruction. Managed through a joint Working Group comprising members of both organizations and was administered through both the ICOMOS Secretariat and the ICCROM-Sharjah Regional Office, this highly collaborative project has provided an opportunity for both organizations to learn from a diverse set of experiences in recovery and reconstruction around the world.

téléchargementTéléchargez sur l'Archive Ouverte

 

1eredecouvICOMOSICCROMVol1ICOMOS-ICCROM

ICOMOS-ICCROM Analysis of Case Studies in Recovery and Reconstruction Volume 1. ICOMOS - ICCROM. Ahunbay, Zeynep et Arafat, Nusir R. et Bartolomucci, Carla et Fiorani, Donatella et Ohs, Amanda et Forbes, Catherine et Clark, Winston et Wykes, Fiona. ICOMOS, 2021. 278 p. illus. [ENG] 

ISSN 978-92-9077-304-7

The joint ICOMOS-ICCROM publication, Analysis of Case Studies in Recovery and Reconstruction brings together the voices and experiences of experts and practitioners working in the field. Published in two volumes with an accompanying report, the publication includes 11 case studies addressing post-trauma recovery and reconstruction. Managed through a joint Working Group comprising members of both organizations and was administered through both the ICOMOS Secretariat and the ICCROM-Sharjah Regional Office, this highly collaborative project has provided an opportunity for both organizations to learn from a diverse set of experiences in recovery and reconstruction around the world.

téléchargementTéléchargez sur l'Archive Ouverte

 

ICOMOS Irlande

ICOMOS Ireland Other Stories

OTHER STORIESCultural Heritage and Society. ICOMOS Ireland Research and Advocacy Project –inspired by the Council of Europe Faro Convention 2005 on the Value of Cultural Heritage for Society. Lavelle,  Eilis (éd.), Lynch, Rosie (éd.), Phelan, Sinead (éd.) et O'Connell, Eimear (équipe de la Workhouse Union). ICOMOS Irlande, 2020. 58 p.illus. [Eng]

ISBN : 978-0-9568370-1-1

A travers Other Stories et d'autres travaux, ICOMOS Irlande plaide pour que l'Irlande signe et ratifie la Convention de Faro. Cette convention fournit un cadre pour dialoguer avec le patrimoine culturel, un cadre qui peut être adapté au contexte irlandais. Un contexte qui évolue en même temps que la culture, le patrimoine et la société.
Other Stories est un appel à élargir et à approfondir la relation entre le patrimoine culturel et la société. Il plaide en faveur d'approches plus inclusives, réfléchies et créatives qui présentent, protègent et développent durablement les riches coutumes du patrimoine culturel en Irlande. C'est également une vitrine du travail exemplaire et inspirant des individus et des organisations sur tout un éventail de patrimoine en évolution.

basket Contact

 

Reçues en 2020 au Centre de documentation

 

 

Comité international des villes et villages historiques de l'ICOMOS (CIVVIH)

monumenta 4 l

2018 CIVVIH annual meeting, scientific symposium « heritage & sustainable city »: history, archeology, antiques and sustainable city / rencontre annuelle du CIVVIH 2018, symposium scientifique « patrimoine & ville durable » : histoire, archéologie, antiquités et ville durable. Bruguerolle, Antoine (ed). 2019. 62 p. [Same text in Eng & Fre]

The subject of the permanence of Antiquity within the city is emphasized by the administration of the city of Nîmes and echoes the scientific reflection and works lead by the CIVVIH experts. To widen the work field and allow as large as possible an involvement –beyond the notion of Antiquity– an evocation of history and archeology was proposed and met the making of the sustainable city and new urbanistic practices, planning and architecture. Three transversal themes were suggested to shed light on experiences and exemplary case studies on the subject. Each theme has been the subject of a learning session involving a theoretical introduction followed by seven to eight papers showing significant practices or experiences and concluded by a round table and open debate supervised by a moderator. The proceedings of which you can find here

téléchargementTélécharger


Comité international de l'ICOMOS d'Art Rupestre (CAR-ICOMOS)

monumenta 4 l

Revue INORA, "International Newsletter on Rock Art". Clottes, Jean (ed). Foix, France UISPP/IFRAO/ARAPE, 2020. 3 publications par an. Dernier numéro reçu : N°87, juillet 2020. [bilingue Eng / Fre]

téléchargementVoir les archives téléchargeables

 

 

 


ICOMOS Deutschland, ICOMOS Luxembourg, ICOMOS Österreich, ICOMOS Suisse

monumenta 4 l

Denkmal ohne Grenzen. Deutschsprachige Texte - vom Europäischen Denkmalschutzjahr 1975 zum Europäischen Kulturerbejahr 2018 / Heritage without Borders. Sigrid Brandt (ed), Jörg Haspe (ed)l, John Ziesemer (ed). Berlin : hendrik Baβler verlag, 2020. (Monumenta IV) 263 p., illus. [same texts in Ger, Eng, Fre].

ISBN 978-3-945880-49-4

Ce volume contient des textes importants en langue allemande provenant de l'Année européenne du patrimoine culturel 2018, sur la théorie et la pratique de la préservation du patrimoine et de la protection des monuments, y compris des "classiques" traitant des principes de préservation et de protection, rarement cités et pris en compte dans les publications patrimoniales en langue étrangère.

téléchargementDownload Publication in PDF (6 MB)


ICOMOS Allemagne

h r 2016 2019 cover

HERITAGE AT RISK. World Report 2016-2019 on Monuments and Sites in Danger. Macaht, Christoph (éd.), Ziesemer, John (éd.) Berlin, hendrik Bäßler verlag, 2020. 173 p., illus. [Eng]

ISBN 978-3-945880-67-8

Le Rapport mondial 2016-2019 de l'ICOMOS sur les monuments et sites en péril (Heritage at Risk) est le dernier volume de ce qui est déjà toute une série de rapports mondiaux commencés en 2000. Il se compose de contributions de 23 pays, parmi lesquelles des rapports des comités scientifiques nationaux et internationaux de l'ICOMOS, mais aussi, comme d'habitude, des rapports d'experts individuels, complétés par de brèves informations sur le réseau World Heritage Watch, fondé en 2014, et par des communiqués de presse sur le programme Europa Nostra "Les sept sites du patrimoine les plus menacés en Europe" lancé en 2013.

téléchargementTélécharger le PDF

Des exemplaires papier sont disponibles au Centre de Documentation de l'ICOMOS. (frais d'envoi à votre charge)

---

ICOMOS GErmany In Memory Michael PETZET Page 01

Michael Petzet *12 April 1933 - †29 May 2019*: In memory. Jansen, Michael (ed.), Ziesemer, John (ed.) Berlin, ICOMOS Germany, 2020. 149 p., ill. [Ger, Eng]

Les témoignages des amis et collègues de Michael Petzet (qui étaient parfois les deux à la fois) sur cette personnalité éminente et dévouée du monde du patrimoine culturel, en Allemagne mais aussi au niveau international. M. Petzet a été président de l'ICOMOS de 1999 à 2008.

téléchargementTélécharger la brochure en PDF

Des exemplaires papier sont disponibles au Centre de Documentation de l'ICOMOS.

***

Cover Hefte LXXII lEiserner Vorhang und Grünes Band. Netzwerke und Kooperationsmöglichkeiten in einer europäischen Grenzlandschaft / Iron Curtain and Green Belt. Networks and Opportunities for Cooperation in a European Border Landscape
. Ziesemer, John, Beitl, Cornelia. Münster: Deutscher Architektur Verlag, 2020 (ICOMOS - Hefte des Deutschen Nationalkomitees LXXII). [Eng & Ger]

ISBN 978-3-946154-54-9

Suivant le thème directeur de l'Année européenne du patrimoine culturel 2018, "Zones frontalières - Zones de rencontre", et se concentrant sur la frontière intra-européenne d'après-guerre du rideau de fer, l'objectif de cette conférence internationale est d'examiner, de présenter et de discuter du patrimoine délicat de la Guerre froide mais aussi d'explorer le potentiel d'une coopération et d'un réseau transfrontaliers.

Programme de la conference-Programme - Flyer (pdf)

basketQuelques exemplaires sont disponibles au Centre de documentation

***

A Future for Our Recent Past. Model Projects of Modern Heritage

Cover Hefte LXXIII l

Conservation in Europe. Brandt, Sigrid (ed.), Haspel, Jörg(ed.), Kondrashev, Leonid (ed.), Kudryavtsev, Alexander (ed.) et Ziesemer, John (ed.). Berlin, Hendrik Bäβler Verlag, 202
(ICOMOS - Hefte des Deutschen Nationalkomitees LXXIII). [Eng]

ISBN 978-3-945880-54-8

This publication is a report of the International Conference "A Future for Our Recent Past" which aimed at documenting European cooperation to address the cultural heritage of the last century, and discussed measures to preserve, restore and revitalize the monuments from the XXth.

basketAcheter sur le site de la maison d'édition

***

Die Venusgrotte im Schlosspark Linderhof. Illusionskunst und High heft LXX lTech im 19. Jahrhundert. Ziesemer, John (ed.). Berlin, Hendrik Bäβler Verlag, 2019 (ICOMOS - Hefte des Deutschen Nationalkomitees LXX). [Eng & Ger]

ISBN 978-3-945880-45-6

"The Venus Grotto in the park of Linderhof Castle in the Upper Bavarian community of Ettal in southern Bavaria is a unique total work of art of the 19th century. Commissioned by the Bavarian King Ludwig II and significantly co-designed by him, the building combines technological innovation and illusionistic staging art to create an extraordinary experience space that corresponds more to an interactive theatre stage than to traditional grotto architecture. Diagrams of distant and fantastic worlds, the Blue Grotto in Capri and opera scenes by Richard Wagner were realised with the greatest effort in a single location; today they provide a unique view of the technical and artistic innovations of the century before last.
Ludwig's claim to create a perfect art experience with all available means led to extraordinary technical and artistic achievements at the Venus Grotto, such as one of the world's first electricity plants for the illumination of the grotto, novel constructive and structural solutions for a natural-realistic grotto architecture and unique theatre effects in the form of light productions and an artificial waterfall."
Traduit avec www.DeepL.com depuis

baskethttps://www.baesslerverlag.de/Die-Venusgrotte-im-Schlosspark-Linderhof


ICOMOS Australie

bmouton couvCurrent research in heritage and conservation studies from Australia and New Zealand. Ireland, Tracy (ed.) Victoria, Australia Icomos, 2020. (Historic Environment, Volume 31, No. 1). 116 p. [Eng]

Conserving it together - Heritage at risk. Ireland, Tracy (ed.). Victoria, Australia Icomos, 2020. (Historic Environment, Volume 31, No. 2).126 p. [Eng]

ISSN : 0726-6715

basket Commander 


ICOMOS Bosnie Herzégovine

100 Godina Bahausa100 Godina Bahausa. Turkušić Jurić, Elša (éd.). Sarajevo, Comité National de l'ICOMOS en Bosnie Herzégovine, 2020. 104 p. [Bos]

ISBN : 978-9926-8463-0-5

Actes du Symposium scientifique « L'influence du Bahaus sur l'architecture et la culture contemporaines en Bosnie-Herzégovine », qui a eu lieu à Sarajevo le 9 décembre 2019.

 


ICOMOS Serbie

Modern Conservation No.7. Šekaric, Branka (ed.). Belgrade, ICOMOS Serbie, 2019,

ICOMOS Serbia modern conseration7

241 p.illus. [Ser, résumés en Eng]

Par le biais de ses chapitres réguliers (Histoire, théorie, philosophie de la conservation ; Pratique de la conservation ; Interview ; Documents internationaux ; Revues) "Modern Conservation" cherche à établir un équilibre entre l'histoire, la théorie et la philosophie de la conservation, d'une part, et la pratique de la conservation, avec des études de cas provenant des expériences locales et du monde, d'autre part. Le nouveau numéro comprend un entretien avec Dinu Bumbaru, secrétaire général d'ICOMOS International et président d'ICOMOS Canada.

ISSN 2334-9239

basket Commander ou obtenir des informations
 

ICOMOS Uruguay

ICOMOS Uruguay Monumentos y sitiosMonumentos y Sitios: Uruguay. Béhèran, Ricardo (ed.), Mazzini, Elena (ed.). Montevideo, ICOMOS Uruguay, 2019. 208 p., illus. [Spa, résumés en Eng]

Cette publication jette un regard rétrospectif sur l'évolution de la conservation du patrimoine culturel en Uruguay jusqu'à sa situation contemporaine. Plusieurs aspects y sont abordés, depuis le cadre légal aux inventaires en passant par la protection et la documentation des différents types de patrimoines au niveau national.

ISBN 978-9974-94-602-6


ICOMOS Wallonie-Bruxelles

bmouton couvLa gestion du risque en Belgique. Patricio,Teresa (ed.). Bruxelles : ICOMOS Wallonie-Bruxelle asbl, 2020. (Thema & Collecta, 7/2020). 151 p., illus. [Fre]

ISBN : 978-2-9600205-8-8

THEMA & COLLECTA traite des questions qui se trouvent au coeur des préoccupations de l'ICOMOS en proposant de partager avec ses lecteurs réflexions, expériences, témoignages et exemples qui concourent à enrichir les dynamiques de conservation des monuments et des sites.

basket Commander un numéro


Ouvrages importants publiés par des membres de l'ICOMOS

bmouton couvSens et renaissances du patrimoine architectural. Mouton, Benjamin. Paris : Cité de l’architecture & du patrimoine / Éditions des Cendres, 2018. 416 p., ill. [Fre]

ISBN 978-2-86742-278-2

Une plongée au pays de l’architecture, des expériences et des réflexions qu’elle a inspirées, et qui se veulent à la fois témoignages et éléments d’une méthodologie. Où en est-on dans la distinction entre le patrimoine architectural et le monument historique ? Et dans le brouillard de la mondialisation, quels rôles vont-ils être amenés à jouer demain pour venir au secours des identités culturelles à la dérive ? Quelles mesures pratiques sont requises pour répondre à ce défi ? C’est au pays de l’espoir nécessaire que nous sommes attendus pour assurer non seulement la survie, mais le sourire du patrimoine architectural.
Ce livre est une somme sur l’histoire des pratiques de l’architecture dédiée à la sauvegarde du patrimoine. Deux cents ans d’observations, de mises en œuvre et d’inventions. L’ouvrage est à la fois analytique et didactique, proposant à travers d’innombrables exemples – allant des bâtiments les plus prestigieux (Notre-Dame, Quimper, Invalides…) aux plus humbles (places de village, habitat rural, constructions composites…) – un ensemble de voies possibles pour mobiliser avec intelligence les architectures du passé et les attacher à notre temps.
(source : Cité de l'Architecture et du Patrimoine)

basketAcheter auprès de la maison d'édition

***

Angkor Wat: A Transcultural History of Heritage. Volume 1: Angkor in France. From Plaster Casts to Exhibition Pavilions. Volume 2: Angkor in Cambodia. From Jungle Find to Global Icon. Falser, Michael. Berlin : de Gruyter, 2020. Vol.: 508 p., ill.; Vol. II: 642 p., ill. [Eng]

angkor wat a transcultural history of heritagevol1ISBN 978-3-11-033572-9

This book enravels the formation of the modern concept of cultural heritage by charting its colonial, postcolonial-nationalist and global trajectories. By bringing to light many unresearched dimensions of the twelfth-century Cambodian temple of Angkor Wat during its modern history, the study argues for a conceptual, connected history that unfolded within the transcultural interstices of European and Asian projects. With more than 1400 black-and-white and colour illustrations of historic photographs, architectural plans and samples of public media, the monograph discusses the multiple lives of Angkor Wat over a 150 year-long period from the 1860s to the 2010s.

angkor wat a transcultural history of heritage1Volume I (Angkor in France) reconceptualizes the Orientalist, French-colonial 'discovery' of the temple in the nineteenth century and brings to light the manifold strategies at play in its physical representations as plaster cast substitutes in museums and as hybrid pavilions in universal and colonial exhibitions in Marseille and Paris from 1867 to 1937.

 Volume 2 (Angkor in Cambodia) covers, for the first time in this depth, the various on-site restoraiton efforts inside the 'Archaeological Park of Angkor' from 1907 until 1970, and the temple's gradual canonisation as a symbol of national identity during Cambodia's troublesome docolonisation (1953-89), from independance to Khmer Rouge terror and Vietnamese occupation, and, finally, as a global icon of UNESCO World Heritage since 1992 until today.

basketAcheter sur le site de la maison d'édition

***

NachderStundeNull: AusNachkriegserfahrungenfürSyrienlernen? after the zero hourDenkmalpflege, Archäologie und Städtebau als internationale Aufgabe / After the zero hour: Learning from Post-war Experience for Syria ? Heritage Conservation,
Archaeology and Urban Planning as International Responsibility
. Fless, Friederike (ed.), Haspel, Jörg (ed.). Berlin: Deutsches Archäologisches Institut, Zentrale, 2019. 216 p., illus. [Ger]

Proceedings of the scientific symposium held in Leipzig the 9 and 10 November 2016, and organised by the German National Committee of ICOMOS and the German Archaeological Institute (DAI) in cooperation with the German Academy for Urban and Regional Planning (DASL) and the Europae Archeologiae Consilium - Council of European Archaeology (EAC).

téléchargementDownload available upon inscription on DAI's website


Publications reçues en 2019 au Centre de Documentation

Publications reçues en 2018 au Centre de Documentation