Le Livre vert sur le patrimoine culturel européen est maintenant disponible en français et en espagnol

EN Green Paper Cover 6 lr Le Livre vert sur le patrimoine culturel européen "Placer le patrimoine européen partagé au cœur du pacte vert pour l’Europe", qui met l'accent sur le rôle du patrimoine culturel dans la réalisation des objectifs du pacte vert européen, est désormais disponible en français et en espagnol.

Le Livre vert sur le patrimoine culturel européen a été produit par Europa Nostra en étroite collaboration avec l'ICOMOS et le Réseau Patrimoine Climatique (Climate Heritage Network), avec la contribution d'autres membres de l'Alliance européenne du patrimoine. La publication de ce livre est soutenue par l'Institut de la Banque européenne d'investissement et le programme Europe créative de l'Union européenne. La version anglaise du livre a été publiée en mars 2021.

"Le Livre vert sur le patrimoine culturel européen vise à intégrer le patrimoine culturel dans l'action climatique et à inspirer la mobilisation de la communauté du patrimoine pour une action climatique transformatrice. Maintenir le réchauffement climatique en dessous de 1,5C est notre meilleure chance d'épargner la planète, ses habitants et leurs cultures des pires impacts du changement climatique. Le pacte vert européen contribue à mettre le monde sur cette voie. L'avenir du patrimoine culturel de l'Europe dépend de son succès. Les valeurs partagées et le patrimoine commun de l'Europe offrent également un potentiel indéniable pour aider à accomplir la mission du pacte vert. C'est pourquoi le patrimoine culturel est essentiel au succès du pacte vert européen" a déclaré Andrew Potts, membre de l’ICOMOS et auteur principal du document.

La version française du document a été préparée par le service de traduction de l'Institut de la Banque européenne d'investissement et l'ICOMOS Espagne a préparé la version espagnole via un groupe de membres composé de José Alberto Alonso, Camila Burgos, Beñat Iturralde et Clara Villalba.

téléchargementTéléchargez le Livre vert sur le patrimoine culturel européen en anglais, français ou espagnol sur ICOMOS Open Archive.