|

During the latter half of the20th century, the number of
international charters and conventions dealing with the conservation
and preservation of cultural heritage grew from a handful to literally
dozens. What has been the impact of these documents on the practice
of conservation ? In what ways have they contributed to the field
? and what are their limitations ? Conservation put these questions
and others to two specialists who have spent their professional
lives dealing with both the principles and the practice of heritage
conservation.
Cevat Erder is a professor on the faculty of architecture,
and founder of the the Department of Conservation of Historic Monuments
at Middle East Technical University in Turkey. He is a founding
member of the International Committee for Architectural Photogrammetry
(CIPA) and the ICOMOS Committee on Earthen Architecture. He was
a member of the Executive Council of ICOMOS from 1965 to 1971 and
served as the director of ICCROM from 1981 to 1988.
Jane Lennon is an adjunct professor at the Cultural Heritage
Centre for Asia and the Pacific at Deakin University in Melbourne,
Australia. A founding member and past president of Australia ICOMOS,
she participated in the drafting of the Burra Charter, which provides
principles for conservation of culturally significant places in
Australia. After spending nearly a decade managing historic places
for the Victorian Department of Conservation and Natural Resources,
she became a consultant on a wide range of heritage issues. From
1991 to 2003, she was a member of the ICCROM Council. In March 2004
she was appointed to the new Australian Heritage Council.
They spoke with François LeBlanc, head of the Field
Projects department of the GCI, and Jeffrey Levin, editor of Conservation,
The GCI Newsletter.
François LeBlanc: Cevat,
during your professional lifetime. with the exception of the Athens
Charter, you've witnessed the creation of all the heritage conservation
charters and conventions, beginning with the Venice Charter in 1966.
What has been the impact of all these documents on the practice
of conservation?
Cevat Erder: Well, in my experience, they've had a very
important effect on education and on the use of terminology. They
provided the facility for explaining international attitudes. The
Venice Charter was not exactly the first. It was sort of a summary
of the previous recommendations in the field of conservation. Besides
Athens in 1931, there were earlier resolutions and recommendations
that fell into either the political category?expressing government
intentions and attitudes?or the technical and professional category.
I think the earliest political document was produced in 1899 by
a conference in The Hague on the protection of cultural property
in the event of armed conflict. This convention was revised successively
in 1907, 1935, and 1954. On the political level, this is one of
the most important documents for the conservation of cultural property
and an indication at the international level of governmental responsibility
for the conservation of cultural property. How effective was it?
During the Balkan wars, this document was used by some of the conflicting
parties, but the effect was not terribly positive because the moment
a site was declared of international or cultural value, it was hit
by the other side in the fighting.
LeBlanc: Sites became targets?
Erder: Exactly. Very recently the army officer who destroyed
the Old Bridge in Mostar, Bosnia, in 1993, was captured. He is going
to be tried in The Hague, and we will see if these documents are
properly used against him.
On the technical and scientific level, I think the oldest international
document is the one that was produced during a meeting in Madrid
in 1904. This was a meeting of the International Congress of Architects.
From their meeting we have a declaration for the conservation of
cultural property and a classification of monuments?living monuments
and dead monuments. This document also stated that conservation
should be done by experts?one of the first recognitions at the international
level of conservation as a profession.
The 1931 meeting in Athens was one of the first meetings where
many disciplines were brought together in order to discuss conservation
activities. During this meeting, one of the first charters in our
field, the Carta del Restauro, was used as a reference. During the
Second World War, there was complete destruction of cultural property
in Europe, and after the war there were considerable conservation
and reconstruction activities. As a result, an important international
meeting of architects and technicians in the field of conservation
was held in Paris in 195?7. This was the first professional meeting
completely devoted to the field of conservation. This meeting led
to the 1964 Venice Conference?the second international meeting of
architects and technicians in the field of conservation?which resulted
in three important things: first, the Venice Charter, which was
sort of a summary of all those documents that I previously cited
and initially quite influential in the field of conservation; second,
the foundation of ICOMOS and third, the establishment of a training
program within ICCROM for the conservation of architectural heritage.
Jane Lennon: When Australia came of age in conservation
in the 1970s?joining the World Heritage Committee and ICCROM and
setting up a chapter of ICOMOS ? we tried to use the Venice Char;,
but we found that it concentrated on aesthetic and historic value
That was a problem for us in addressing living cultural significance
especially because we have only 200 years of European settlement
and 40,000 years of indigenous settlement. We had to confront quite
different aspects of significance. We obviously took the pr"
principles of the Venice Charter, but we developed our own?the Burra
Charter?which for us is very much a living document because w the
need to ensure the continual education of our practitioners.
Erder: Well, the Venice Charter is actually a European charter,
b u: from the moment it was declared, we find a certain adaptation
of the charter to North American attitudes and then, of course,
to Australia. Certainly the charter grew out of the fact that Europe
had been destroyed by war and people were trying to rebuild their
identity, while at the same time in North America, Australia, and
even South America, people started basing their actions on the ideas
of the Venice Charter. The charter, as soon as it was declare..
was accepted almost as a legal document by certain countries in
Europe, but within a few years everyone was discussing its values.
What we have seen, even in Europe, have been attempts to rewrite
the Venice Charter or to write another charter. The Venice Charter
was certainly a starting point, but it was not sufficient. I see
it as a base for discussion but not for application to every country.
LeBlanc: Jane, you've followed
closely the evolution of the nature conservation movement. Have
our colleagues in that field created and used charters to the extent
that the do in the built environment? Are there lessons to be drawn
from the environmental conservation movement?
Lennon: The nature conservation movement was very driven
by the International Union for the Consideration of Nature (IUCN).
This was also a sister body at the World Heritage Committee advising
on nominations of the "Best of the Best" in the natural
environment needing international protection. But the whole notion
of wilderness has been very difficult for us. We adopted it very
blindly. In nature conservation, we were very influenced by American
ways. But in Australia, the notion of wilderness denies Aboriginal
occupation. In the decade since our 1992 High Court ruling that
found there is native title in certain categories of land, people
have had to forfeit the idea of an unpeopled primitive wilderness?which
of course was never really the case in Europe. So what's happened
here is that we have an Australian Natural Heritage Charter, which
in a sense follows the three?step process outlined in the Burra
Charter?assessing significance, developing the conservation policy
and strategy, and implementing and evaluating it.
LeBlanc: Are there international
instruments used with regard to the natural environment that are
similar to the ones that we use in the field of monuments and sites?
Lennon: Yes, 1 think there's been a series of these, increasingly
refined?for example, the Rio Declaration?and sustainability has
become a major issue. These declarations come out of international
meetings on the environment. So, yes, you can see developments in
heritage conservation paralleled in the environmental movement.
Jeffrey Levin: Have they developed
at the same time as cultural heritage charters and conventions,
or subsequently?
Lennon: If you look at the English National Trust in the
19th century, its original mission was to preserve nature and aesthetic
beauty. For a long time there have been international regulations
dealing with wildlife conservation and protecting animals in certain
areas, some of which started off as royal hunting reserves. But
more universally, the environmental movement has taken off in parallel
with the World Heritage movement. There were more conventions in
the 1970s dealing with air and water conservation, and then an integration
of these environmental elements at Rio in 1992. And now both movements
are looking at issues of sustainability. So there's some room for
interchange, I feel.
Levin: Following the Venice Charter,
there's been a proliferation of international conventions and charters
that try to remedy or address some of the shortcomings of the charter.
How helpful do both of you think these agreements have been in shaping
conservation practice and preserving cultural heritage?
Lennon: I think that ours has been a reaction against that
proliferation. In Australia, we felt the need to keep a charter
that included basic principles and a simple process that could be
adapted as circumstances change. In the 1970s there were no Australian
training courses, so in the beginning we either went to Rome or
to York and a few to Columbia University in New York, where we were
influenced by the Northern Hemisphere/European practice, which was
very much fabric oriented. That didn't help us deal with arid and
eroding sites and with Aboriginal culture, but we still tried to
keep to the spirit of the Venice Charter. I think perhaps that these
charters have led to some resistance to what really needs to happen
at the World Heritage leadership level?and that is trying to reform
operational guidelines to reflect both ICOMOS and IUCN principles.
Yet there are these swings and roundabouts in the different concepts
and the different approaches, depending on the continent and depending
on the needs of that community for conservation.
Levin: Are you suggesting that
this proliferation of documents has in some arrays prevented progress
within certain organization structures?
Lennon: I think so. I think that people who have helped
develop these documents naturally want to champion them, and it's
hard to change things in some ways.

Levin: Cevat, would you concur?
Erder: Not exactly. I think they've been very useful in
helping to establish a certain type of terminology for the field.
Levin: What about national charters,
such as the Burra Charter?
Erder: Because we are talking about culture?and culture
is different in different countries, and concepts of the conservation
of cultural values are also different?I think they are the best
way to deal with the tolerance necessary to be able to see what
is being developed by individual countries. There are certain basic
concepts that experts are discussing and voicing as a result of
their experience, which we can take advantage of. But when it comes
to application, you are inevitably adding your own cultural values,
your own cultural understanding or cultural approach. The best example
of that was the Nara Conference on Authenticity in 1994. That is
where the importance of the diversity of cultures and heritage was
discussed. In my view, this is why one of the most useful conferences
was the Nara Conference.
LeBlanc: Yet, Cevat, there is something
that troubles me in all of this. Charters were developed to a certain
degree for political reasons, but they were also developed to guide
professionals who deal in conservation of the built environment
so that they could agree on a set of principles when they intervene
with this heritage. However, in the real world, it's architects
who deal with historic buildings, engineers who deal with historic
roads and bridges and structures, archaeologists who deal with irreplaceable
sites, planners who deal with historic cities, and landscape architects
who deal with historic cultural landscapes. Yet during undergraduate
training, very few of these professionals are exposed to the international
instruments that we've been discussing.
Erder: It's very difficult to say something on that. Since
the Venice Charter, the population of the world has almost doubled.
We are in a completely different world from when the Venice Charter
was declared. What we have in front of us is a much larger problem.
I think the world of conservation has not declared itself as a necessity.
Conservators are not actively participating in political activities
for the overall recognition of conservation. They are keeping themselves
quite silent. However, in spite of this fact, there is a difference
between conservation in the 1960s and today. Today conservation
has evolved into a science and a discipline of its own. If this
is recognized and accepted, 1 think those working in the field of
conservation of cultural property will be able to make themselves
understood and more effective.
Lennon: I agree. Cevat is very wise to see how the context
of cultural property has changed so much since Venice. For us here,
even with our population of only 20 million, we confront urbanization
and suburbanization of the coastlines and the abandonment of the
interior as a changing landscape. What we have done with the Burra
Charter is to make it understandable as a popular document. We've
had a big campaign of promoting it to the local government authorities
who approve new developments. Often the monument?the historic cultural
property?is a very small percentage of some town or village, and
the battle is to try to preserve it in a meaningful context. It
demands a more reflective practice?and that comes back to training.
Based on my observations at ICCROM and through traveling, I've found
that the world of conservation practitioners keeps pretty much to
itself. Practitioners are not getting involved in this broadening
context. That's one of our challenges.
LeBlanc: What you both are saying
is that the field of conservation has got to be much more engaged
with people.
Lennon: Yes. You have to show leadership and have a base
of the principles. That was the importance of the Nara Conference.
It was a key conservation milestone when you look at authenticity
and integrity. So there are some of these overriding principles
that we have adopted all around the world, and yet we have to work
out how to apply them in our own cultural context.
LeBlanc: The
World Heritage Convention is now one of the most ratified international
instruments developed through the United Nations system. Do you
see a link between this international convention and the development
of charters throughout the last 3o years?
Lennon: Well, there's a political framework of guidelines
and principles, but it's also a matter of how different parties
to the convention respond in practice. There's such a range of practice.
I know from examining the cultural landscape category that although
the guidelines are very obvious and the classifications are quite
easy to understand, the applications in different national contexts
vary enormously.
Erder: I would also look at it on a chronological level.
In 1964, when ICOMOS was established, we had about two or three
scientific committees. Today we have over 25 scientific committees
that are very active. And with each passing year, the number of
scientific committees increases, which means conservation is developing
in such a way that one organization is not enough to express its
necessities. For our first ICOMOS general assembly meeting, we were
about 600 people. Now every time a scientific committee of ICOMOS
meets, they have about 600 or 1,000 people ? and when we have an
ICOMOS general meeting, it's a festival.
So you can see there is a chronological development and an increase
in organizations, such as the founding of the World Heritage Fund
(WHF) which has been around since 1972. We should keep in mind that
WHF is an intergovernmental organization, and thus its activities
and decisions are more political in one sense than those of nongovernmental
organizations. Since ICOMOS is a nongovernmental organization, its
declarations, decisions, and activities are more open and liberal.
Thus, when we look at declarations, resolutions, and recommendations,
we should also consider their sources and the organizations standing
behind them?whether they are political organizations or professional
or technical ones.
Lennon: I think you highlighted very much the difference
between the political framework that's now become ratified by international
instruments, and the technical expertise. But I think there is a
problem in that ICOMOS and IUCN are technical advisers to that political
framework. And I'm sure there's a challenge there for them, as well,
to adopt and to feed in this cultural diversity.
Levin: What would be the most effective
way for future international developments to take place? It doesn't
sound to me like either one of you is suggesting that a lot of additional
international conventions or charters are necessary at this stage.
What sort of direction would both of you outline as a may to meet
the ideals embodied in the Venice Charter? How do me work with those
ideals and still address the great diversity that exists among the
various regions of the world?
Erder: I think international meetings are quite important,
and they are going to increase in number, whether we like it or
not. One of the most crucial meetings was the one that took place
in Lausanne in 19go. I think the subjects were the future of ICOMOS,
the Venice Charter, and education. People who took part in Lausanne
decided that the Venice Charter could not be touched?in fact, it
was declared a historic document. I think this was a turning point.
I'm not very happy with the word charter. It has a legal or political
connotation and a sort of intensity in itself. But, as you know,
conservation is becoming a terribly complex profession.
If you look at the scientific committees in ICOMOS, the reach of
the field of conservation is very wide. If we are heading toward
a scientific track ? which I would like to call conservation science
- it will be very difficult to set up definite rules that practitioners
must adopt. I think we should look at conservation as developing
on a scientific line. I have the impression that this will be the
case whether we like it or not. For example, look at the conferences.
In one year, there are more than 100 meetings in the world. The
number will only continue to increase. People in the field of conservation
should therefore also be politically engaged in the world of culture.
Levin: I wasn't saying that there's
no need for international professional meetings, but I do wonder
how useful it is for so many of these meetings to produce yet another
document.
Erder: Well, I don't think we really need any other such
documents. As you, François, were at the recent CIPA meeting
in Antalya, you know it was a supermeeting. In 1968 we were only
eight participants. In Antalya, there were about 600 participants
giving papers on the use of technology for the documentation of
cultural property ? and CIPA is only one of the scientific committees
of ICOMOS. We really don't need to control their development any
longer in a very authoritarian way with charters. For example, there
will be an attempt to propose a new charter at the ICOMOS general
assembly meeting in China in 2005. This charter is called the Ename
Charter, and it deals only with one small fraction of conservation
namely, interpretation. As you know, this is only one of many aspects
of conservation.
Lennon: I agree very much with Cevat. I think we have the
principlesor, if you like, what was once called dogma. There are
these overriding principles that we understand. It's in the practice
that there's this proliferation of expressions and applications?whether
it's documentation or cultural landscapes or interpretation. We've
kept the Burra Charter with its three steps as a way of doing this,
and now the fabric base of it has been supplemented by looking more
at meanings and associations. This keeps it living, it keeps oral
histories, it keeps art and literature, and it keeps some of those
things relevant as well. You build a much greater civil society
and capacity for people to be more interested in those things, rather
than just the fabric conservator. They're all looking at the same
places, the same sites, but they're bringing that wider experience.
We need to have conferences and discussions to look at this range
of applications. And yet there are some overarching fundamental
principles. That's the difference. It's in the applications that
we're looking at variation while trying to maintain the fundamental
principles of conservation.
LeBlanc: Yes, we have these dogmas
and, yes, we have these instruments, but unless we as conservators
or specialists become advisers to aboriginals, to property owners,
to corporations, and we understand that there is a process these
stakeholders have to go through to understand the value of the heritage
that is under their care, and how they can deal with it with our
help ? unless we do that, I don't think we're going to be able to
guide conservation of that heritage.

Lennon: The concept of assessment of significance and going
through that process makes very explicit where there are conflicts.
You have to put on the table what the range of values are and decide,
so that everybody can see how the decisions have been made, which
either are for or against conservation. This process is really quite
fundamental to contemporary conservation practice ? so that all
the values are exposed and you can go ahead then without seeing
the heritage in a one?dimensional or limited way.
Levin: I would guess that, for
you, the concept of assessing values is one of those overarching
approaches that indeed has international application?assessing values
is a critical part of the process, no matter where it takes place.
Lennon: I would love it to be so.
LeBlanc: Are there topics or ideas
that you would like to bring forward that we haven't discussed yet?
Lennon: I think one of the ideas in the questions posed
about whether to develop more charters is more about this reflection
and revision. I agree with Cevat that it's about the variety of
approaches. I think we're not very good at evaluating how effective
things have been. If we were honest, we would have to look at some
of the failures and try to deal with that without it being an international
diplomatic incident. I think there's humility in looking at approaches
that haven't worked for particular regional situations and coming
up with a reassessment of the values rather than abandoning conservation.
Levin: Jane, are you suggesting
that the process of reflection and revision takes place best at
a regional or a national level, as opposed to an international level?
Lennon: It would be very hard to do it internationally.
In Australia, it's taken five years to get new national heritage
legislation passed where we look at the national values. Partly
that's been influenced by the desire to clarify what we would take
to the World Heritage table. So we're looking at a tiered system?outstanding
universal value has to come from many regions of the world, and
all the examples can't be comparable. We're trying to look at national
value ourselves as part of that reflection. I'm not sure whether
other countries are making new legislation. So it's the political
framework in which you look at the cultural heritage factors, as
well.
Erder: Well, again I am referring to my experience. There
were two scientific committees in ICOMOS ? a committee on terminology
and a committee on ethics in conservation. I still wonder why neither
lasted very long. I have the impression that when you try to regularize
things very definitively, you won't be very successful because you
are dealing with culture. The other thing that I always wondered
about is the profile of the conservator. We work in a very difficult
world. What type of human being works in this field, really a very
unrewarding field? We have to be passionate, hardworking, and stubborn
in our dogma. To establish dogma is a human trait, I believe. However,
we do not have the right to impose our dogma on others.
Levin: One impression that I'm
taking from this conversation is that you both see a process in
which questions and ideas are appropriately raised at an international
level but really can't be answered at that same level. People have
to go home to their own environments and address those questions
in that setting.
Lennon: Yes, but I also think there's this need to feel
part of the international community. As the only nation occupying
a whole continent, we very much feel the need to be aware of the
international context in which we work. Obviously the solutions
have to be local. But I concur with what Cevat is saying about the
political dimension and the technical dimension. Part of that belonging
relates to the political and the international legal instruments
and conventions and charters. Then it's the training and it's the
profile of the conservators. I think what gives conservators their
passion to continue the work, even if it's not very fashionable,
is this feeling of belonging to a greater community with principles
and practice. I don't think we need to be focused so much on charters.
It's more about the process. We really have to look at assessment
of values and this concept of significance and then go back and
evaluate whether we're really conserving those values by a range
of techniques. We need more debate about that at the professional
level.
Levin: Are you saying that this
proliferation of charters and conventions has perhaps distracted
some from another kind of process that might have been more valuable
to focus on?
Lennon: Yes. You just have to keep on with it and not be
distracted by these things.
Erder: I agree. For example, when we started in the 1960s,
we were talking about historic monuments. Now we are not talking
at all about historic monuments. We are talking about cultural properties
? including intangible ones. I am very happy to be part of that
process in the dynamic world of conservation.
|