Le Parc de l'Artillerie est situé à l'angle nord-ouest des fortifications de Québec. Durant les années 1970 et 1980, il fut l'objet d'importants travaux de recherche historique et archéologique, puis de projets et de travaux de restauration, tous entrepris par l'agence des services de restauration des monuments historiques de Parcs Canada.

Artillery Park is located at the North-West corner of the Quebec City Fortifications. Important historical and archaeological research projects as well as restoration works were carried out during the 1970s and 1980s by Parks Canada's historic monuments and sites restoration services.

[click] Esquisse d'aménagement du Parc de l'Artillerie, 1974 (pdf)

[click] Exposition d'illustrations concernant la présentation de l'Esquisse d'aménagement 1974 (pdf)

[click] Redoute Dauphine, restauration / Dauphine Redoubt, restoration

[click] Redoute Dauphine - Étude préliminaire à la restauration (pdf)