JIMS 2024: Cinq ouvrages de l'ICOMOS sur la gestion des risques et des catastrophes

IDMS 2024 Website BannerL'édition 2024 de la Journée internationale des monuments et des sites se tiendra le 18 avril 2024 sur le thème des “Catastrophes et conflits à travers le prisme de la Charte de Venise ” et ouvrira simultanément les célébrations du 60e anniversaire de la Charte de Venise, adoptée le 31 mai 1964. Les membres de l'ICOMOS et les professionnels du patrimoine réévalueront la Charte de Venise et son impact sur les pratiques de conservation, et débattront de sa pertinence pour relever les défis de l'urgence climatique, des conflits et des catastrophes naturelles.

En appui à cette réflexion, le Centre de documentation a sélectionné cinq publications antérieures de l'ICOMOS, disponibles en texte intégral dans l'Archive ouverte de l'ICOMOS, qui abordent divers aspects des dégâts causés au patrimoine par maintes sortes de catastrophes (en particulier les séismes, les inondations et les conflits armés) et les voies possibles de son rétablissement. 

Earthquake disaster prevention of cultural heritages: experience and development in Japan. Édité par Toshikazu Hanazato, Yuga Kariya, Yusuke Nishikawa, Satoshi Nishioka, Kazuyuki Yano et Hajime Yokouchi. Tokyo : ICOMOS Japon, 2023. 201 p. [Anglais]

Ce rapport, dernier d'une série produite par ICOMOS Japon sur les dégâts sismiques sur les biens culturels et leur rétablissement ultérieur, évalue le développement dans les dernières décennies des études sismiques et des mesures de gestion des catastrophes, en mettant l’accent sur l'expérience tirée du grand séisme de Hanshin-Awaji en 1995, du grand séisme de l'Est du Japon en 2011 et des séismes de Kumamoto en 2016. Les mesures avant catastrophe comportent des directives pour évaluer la résistance sismique et la création d'un système de gestionnaires du patrimoine, afin d’accroître le nombre de personnes impliquées dans les bâtiments historiques. Les mesures après catastrophe comportent le programme Cultural Property Doctor Dispatch Program, organisant l’envoi d’experts afin d'aider à évaluer l'état des dommages et de fournir un soutien technique pour le rétablissement, ainsi que de divers systèmes de subventions pour la reconstruction et la réhabilitation. Le rapport présente aussi le développement rapide de la technologie antisismique appliquée aux bâtiments culturels au Japon.

Complément d'information et texte intégral sur l'Archive ouverte

 

Advancing risk management for the shared future: 2020 ICOMOS 6 ISCs joint meeting proceedings. Édité par Yen Ya-Nin and Li Chao-Shiang. Taichung : Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture, 2020. 332 p. ISBN 978-986-5321-64-2. [Anglais]

Le 17 octobre 2020, six comités scientifiques internationaux de l'ICOMOS (ICORP, ISCARSAH, ISCEAH, ICTC, ISCES+CC and CIPA) organisaient un webinaire et une présentation en ligne afin de développer des recommandations transdisciplinaires sur la gestion des risques dans le patrimoine culturel. Les actes présentés ici comprennent des articles scientifiques sélectionnés pour la réunion autour de cinq thèmes : 1. Changement climatique et patrimoine culturel 2. Gestion des risques de catastrophe et résilience 3. Reconstruction après catastrophe et authenticité 4. Gestion après catastrophe 5. Autres sujets pertinents, en particulier des questions et études de cas concernant les incendies de forêt et le patrimoine, l'engagement de la communauté, la préparation, la résilience et le rétablissement.

Complément d'information et texte intégral sur l'Archive ouverte

 

OA2795 lNach der Stunde Null – aus Nachkriegserfahrungen für Syrien lernen? Denkmalpflege, Archäologie und Städtebau als internationale Aufgabe = After the zero hour – learning from post-war experience for Syria? Heritage conservation, archaeology and urban planning as international responsibility. Berlin : Deutsches Archäologisches Institut, 2019. 216 p. DOI 10.34780/0.v1i0.1000. [Allemand & Anglais]

Ce volume examine la pertinence de l'expérience européenne de reconstruction après la Seconde Guerre mondiale vis-à-vis de l’aménagement urbain et de la conservation du patrimoine culturel en Syrie. Quelle forme doit prendre la reconstruction ? Faut-il renouveler ou reconstruire, selon l’ancien plan de ville ou suivant un ordonnancement nouveau ? Faut-il plutôt restaurer ou plutôt reconstituer ou reconstruire ? Que faire du patrimoine archéologique ? Comment faire appliquer les normes et conventions internationales, et que doit faire la communauté internationale pour apporter aux villes dévastées par la guerre la planification, le savoir-faire et l'expertise scientifique nécessaires à une reconstruction de qualité ? Qu'attend le public des archéologues, des conservateurs de monuments et des urbanistes ? Quelles formes de coopération internationale ont fait leurs preuves et comment les développer pour les adapter à l'évolution des perspectives ? Ce dialogue international interdisciplinaire présente pour la première fois de nombreuses facettes et perspectives sur le rétablissement du patrimoine culturel après conflit.

téléchargementComplément d'information et texte intégral sur l'Archive ouverte

 

OA2717 lPost-trauma reconstruction: proceedings of the colloquium at ICOMOS headquarters, 4 March 2016, volumes 1 and 2 = Reconstruction post-trauma: actes du colloque au siège de l'ICOMOS, 4 mars 2016, volumes 1 et 2. Charenton-le-Pont : ICOMOS, 2016. 2 vol., 34 & 41 p. ISBN 978-2-918086-09-3 [vol. 1, Anglais], 978-2-918086-03-1 [vol. 1, Français], 978-2-918086-18-5 [vol. 2, Anglais et Français]

Ces actes d'un colloque tenu au siège de l'ICOMOS le 4 mars 2016 traitent de la reconstruction du patrimoine culturel après trauma, à savoir les destructions causées tant par les conflits armés que par les catastrophes naturelles. Plusieurs groupes de discussion ont été organisés afin d'identifier comment transmettre le patrimoine culturel en dépit d’un contexte de destruction, de favoriser l'engagement et de comprendre les enjeux éthiques associés. Le premier volume, produit intégralement en français et en anglais, comporte un résumé des présentations des intervenants, un rapport d’ensemble sur les discussions des groupes et une conclusion générale sur les prochaines étapes. Le second volume contient la version longue des présentations dans leurs versions originales en français et en anglais ainsi que les discussions détaillées de chaque groupe.

téléchargementComplément d'information et texte intégral sur l'Archive ouverte

 

OA1656 lTangible risks, intangible opportunities: long-term risk preparedness and responses for threats to cultural heritage. Proceedings of the ICOMOS Scientific Symposium, 31 October 2012, Beijing, China. Édité par Amel Chabbi, Pamela Jerome, Rohit Jigyasu, Stephen J. Kelley etJames K. Reap. Charenton-le-Pont : ICOMOS, 2014. 238 p. ISBN 978-2-918086-14-7 [Anglais]

Le patrimoine culturel est exposé à de nombreuses catastrophes résultant de risques naturels, comme les séismes, inondations et cyclones, et d’un nombre croissant de risques d’origine humaine, comme les incendies criminels, conflits armés et troubles civils. Le grand séisme et tsunami de l'Est du Japon (2011), les inondations en Thaïlande (2011), les séismes en Haïti, au Chili et à Christchurch (2010), ainsi que les troubles civils en Afghanistan, en Libye, en Égypte, au Yémen et en Syrie ont causé de graves dommages aux sites patrimoniaux, qu'il s'agisse de bâtiments historiques, de musées, de localités historiques ou de paysages culturels. Il ne fait aucun doute que la fréquence et l'intensité de certaines catastrophes ont récemment augmenté sous l'impact du changement climatique mondial et des changements sociaux, économiques et politiques. Face à ces défis, le symposium du Comité consultatif de l'ICOMOS à Pékin sur la "Réduction des risques pour le patrimoine culturel liés aux catastrophes naturelles et d’origine humaine" s'est fixé comme objectifs d'évaluer les risques et de formuler des politiques, stratégies et techniques de réduction des risques, de réponse aux situations d'urgence et de rétablissement après catastrophe, en sollicitant des exposés de position et des études de cas sur cinq sous-thèmes : 1. Techniques et stratégies d'atténuation des risques de catastrophes naturelles et d’origine humaine pour le patrimoine culturel 2. Méthodologie et outils d'évaluation des risques pour le patrimoine culturel 3. Protection du patrimoine culturel en cas de conflit et d'autres situations d'urgence 4. Planification du rétablissement du patrimoine culturel après catastrophe 5. Sensibilisation et renforcement des capacités pour la gestion des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel. Ce volume contient les actes de la conférence.

téléchargementComplément d'information et texte intégral sur l'Archive ouverte


voir aussiInformations générales sur la Journée internationale des monuments et des sites 2024