Nous avons le plaisir de vous présenter le document « ICOMOS Guidance on Post Trauma Recovery and Reconstruction for World Heritage Cultural Properties ».

Ce document a été préparé en réponse à la demande d'orientation sur la reconstruction exprimée dans la décision 40 COM7 du Comité du patrimoine mondial à la 39e session à Bonn, en Allemagne. Il a été élaboré dans le cadre d'un colloque international sur la reconstruction tenu au siège de l'ICOMOS à Paris en septembre 2016 et sponsorisé par l'université de Kyushu (Japon).

Une vingtaine de participants d’horizons géographiques et professionnels variés ont participé au colloque. Les commentaires de plusieurs Comités nationaux de l'ICOMOS et de nos collègues de l'UNESCO, dont certains ont participé au colloque, ont été intégrés au document.

Il devrait être considéré comme la version 2017 d'un document de travail qui sera testé, révisé et affiné à travers l'expérience et la réflexion.

Nouveauté : La version en langue arabe est disponible sur l'Archive ouverte de l'ICOMOS.

La traduction française du document est en cours.

Cliquez ici pour consulter les versions anglaise et arabe du document sur l’Archive ouverte de l’ICOMOS.

Additional information