Colloque sur le centre de documentation / Conference on the ICOMOS documentation centre - 1966
![]() |
Colloque sur le Centre (International Council of
(97 pages) |
Sommaire / Contents
-I. Table des matieres- II. Introduction par R. Lemaire, Secrétaire général de l'ICOMOS
-III. Liste de participants
-IV.Programme
-D. Résultats de l'enquête préalable
2. But de la documentation
3. Nature de la documentation
4. Origine de la documentation
5. Traitement de la documentation
6. Diffusion
2. Le centre de documentation "ICOMOS"
B. Commentaires
3. Problèmes
-VII. Rapports presentes
A. Rapporteurs
1. Remarques sur la documentation des monumen et des sites historiques par K. Malinowski (Pologne)
6. Rapport sur la conservation des monuments et des sites au Brésil par R. Soeiro
B. Observateurs des organisations internationales
7. L'UNESCO et le centre de documentation de L'ICOMOS par M. Abdul Hak
8. La Fédération internationale de documentation par M. Van der Bruggen
9. L'ICOMOS. Problèmes budgétaires par M. Berry
10. Rapport du Comité national autrichien par le Dr. W. Frodl (Austriche)
11. Documentation, inventaire et conservation par le Dipl. Ing. Dr. H. Foramitti(Austriche)
12. Rapport du comité national bulgare par le Dr. P. Berbenliev
13. Missions du Centre international de documentation de l'ICOMOS par le Dr. P. Dercseny (Hongrie)
15. Documentation centre of ICOMOS by R. Sengupta
16. Le centre international de documentation R. Hotke (Pays-Bas)
19. Rapport du comite national d'URSS par A. Haltourine(URSS)
- IX. Etude de differents problemes relatifs au centre de documentation - discussions
3. Modalités de rassemblement de la documentation pour le centre de documentation de l'COMOS
4. Problèmes de la diffusion des informations
5. Modalités d'envoi des informations
ICOMOS Bulletin 7 Norway / Norvège
ICOMOS Bulletin 7
1987
363 pages)
Contents - Sommaire
I. CENTRE AND PERIPHERY - CENTRE ET PERIPHERIE
- Is there anything Norwegian in the Norwuegian culture?
- International co-operation: luxury or necessity?
Coopération internationale: luxe ou nécessité?
II. THEORY AND ORGANISATION - THEORIE ET ORGANISATION
- Three restorations revisited
- Mater Curationis Culturae
- When archaeology dictates legislation
- The justified demand of a minority
- Heritage in many hands
III. FROM ORGANISATION TO REALITY - DE L'ORGANISATION A LA REALITE
- Why documentation?
- Recording even the invisible
- Recording the recent past
IV. PRESERVATION IN PRACTICE - SAUVEGARDE EN PRATIQUE
1. THE WOODEN HERITAGE - PATRIMOINE EN BOIS
- Lost traditions surviving in Norway
- Lafted buildings on the medieval farms
- Safeguarding Urnes stave-church
- Eighty years' experience in conservation on wood
- The Sisyphus syndrome
- Damsgaard: a restorer's dream and nigthmare
Damsgaard: rêve et cauchemare d'un restaurateur
2. HERITAGE IN STONE - PATRIMOINE EN PIERRE
- The introduction of stone architecture
- From Bassae to Hamar
3. VERNACULAR ARCHITECTURE - ARCHITECTURE VERNACULAIRE
- Listing buildings: policy and practice
Le classement des bâtiments: principe et pratique
4. PRESERVATION OF HISTORIC TOWNS - PROTECTION DES VILLES HISTORIQUES
- Røros: the future of a past mining town
- Mosjøen: destuctive planning defeated
- Bryggen: a problem of infill architecture
Bryggen: un problème d'architecture intégrée
5. HISTORIC GARDENS - JARDINS HISTORIQUES
- Historic gardens in Norway
Jardins historiques en Norvège
6. ARCHAEOLOGICAL HERITAGE MANAGEMENT - GESTION DU PATRIMOINE ARCHEOLOGIQUE
- Traditional profession and professional tradition
- The Alta petroglyphs
- Mølen - a prehistoric cultural landscape
- On the track of vanished churches
- Archaeology in the medieval towns
- Maritime culture
7. INDUSTRIAL HERITAGE - PATRIMOINE INDUSTRIEL
- Maintaining nautical traditions
- Protecting the industrial heritage
Sauvegarde du patrimoine industriel
8. CULTURAL TOURISM - TOURISME CULTUREL
- Tourism and the heritage: conflict or collaboration?
Hardcopies free publications / Publications "papier" gratuites
(Frais de poste uniquement / Only postal fees)
Pour commander ces publications veuillez contacter - To order these publications, please contact :
documentation[at]icomos.org
Comptes-rendus des Assemblées générales de l'ICOMOS / ICOMOS general assemblies reports
*Compte-rendu de l'Assemblée Constitutive tenue à Varsovie les 21 et 22 juin 1965 / Report on the Constitutive Assembly held in Warsaw the 21st and 22nd June 1965, 46 p. Text in Eng. and Fra.
*Compte-Rendu de la seconde assemblée générale / Summary Report on the Second General Assembly, Oxford, UK, July 7-8, 1969. 48 p. Text in Eng. and Fra.
*Compte-Rendu de la troisième assemblée générale / Summary Report on the Third General Assembly, Budapest, Hungary, June 25-30, 1972. 62 p. Text in Eng. and Fra.
*Compte-Rendu de la quatrième Assemblée Générale / Summary Report on the Fourth General Assembly, Rothenburg Ob der Tauber, Germany, May 26-27, 1975. 27 p. Text in Eng. and Fra.
*Compte-Rendu de la sixième assemblée générale de l'ICOMOS / Summary Report on the sixth General Assembly, Rome, Italy, May 25-31, 1981. 37 p. Text in Eng. and Fre.
*Compte-Rendu de la VIIème Assemblée Générale / Summary Report on the 7th General Assembly, Rostock - Dresden, Germany, May 12-18, 1984. 54 p. Text in Eng. and Fra.
*Compte-Rendu de la VIIIe Assemblée Générale de l'ICOMOS / Summary Report on the 8th General Assembly, Washington DC, USA, 1987. 38 p. Text in Eng. Spa. and Rus.
*Compte-Rendu de la IXe Assemblée Générale de l'ICOMOS / Summary Report on the 9th General Assembly, Lausanne, Switzerland, 1990. Various pagings. Text in Eng. and Fre.
Actes de divers colloques de l'ICOMOS / Other ICOMOS symplosia proceedings
*ICOMOS ICORP: Proceedings of the International training course on disaster risk management of cultural heritage, 2010, 5th year, 13-26 September 2010. Kyoto, Rits-DMUCH, December 2010. 77 p., text in eng. + CD-ROM.
*Colloque sur la conservation des petites villes historiques / Symposium on the Conservation of Smaller Historic Towns, Rothenburg ob der Tauber 1975, 209 p., texts in fre, eng., ger.
*Colloque sur le Centre de Documentation de l'ICOMOS / Symposium on the ICOMOS Documentation Centre, Brussels, 1966, 97 p., texts in fr, eng.
*Premier Colloque sur l'étude de la conservation, de la restauration et de la réanimation des ensembles historiques / First Conference on the Conservation, Restoration and Revival of Areas and Groups of Historic Interest, Caceres 1967. Louvain 1968, 100p., text in fr or eng
*Etude de la photogrammétrie appliquée aux monuments historiques / Application of Photogrammetry to Historic Monuments, Saint-Mandé 1968. Paris 1969, 181 p., various texts in fr, eng.
*Colloque sur les monuments et la société / Symposium on Monuments and Society, Leningrad 1969. Paris 1971, 155 p., texts in fr, eng.
Monumentum journal
Numéros disponibles / Issues available Vol. II, III, V, VI, VII, VIII, IX, X, XIII, XVII, XX-XXI-XXII, XXIII-XXIV ; Vol. XXV, N°1; XXVI, N° 3, 4; XXVII, N° 4. Versions numérisées / digitalized versions
Special issue : La Convention du Patrimoine mondial / The World Heritage Convention. 1984, texte en fr et ang / text in fr and eng. Version électronique / electronic version
Heritage at Risk
ICOMOS world reports on monuments and sites in danger:
*Report 2002/2003. Harrington, J. (ed), München, K. G. Saur, 2003. 240 p. Version électronique / electronic version
*Report 2004/2005. Truscott, M., Petzet, M. and Ziesemer, J. (eds), München, K. G. Saur, 2005. 267 p. Version électronique / electronic version
*Report 2006/2007. Duyker, S., M., Petzet, M. and Ziesemer, J. (eds), Altenburg, Germany, E. Reinhold Verlag, 2008. 227 p. Version électronique / electronic version
*Report 2008/2010, Machat, C., Petzet, M. and Ziesemer, J. (eds). Altenburg, Germany, E. Reinhold Verlag, 2010. 212 p. Version électronique / electronic version
Publications des comités nationaux de l'ICOMOS / ICOMOS national committees' publications
ICOMOS Allemagne / ICOMOS Germany
*Das architektonische Erbe der Avantgarde in Russland und Deutschland / Архитектурноe наследиe авангарда в России и Германии. (ICOMOS HEFTE DES DEUTSCHEN NATIONALKOMITEES No. XLVIII). Hasper, J. (ed.) Berlin, Hendrik Bäßler verlag / ICOMOS Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland, 2010.
*Welterbe weiterbauen - St. Petersburg und Berlin-Potsdam / Cохранять и развивать всемирноe наследиe - Санкт-Петербург и Берлин-Потсдам. (ICOMOS HEFTE DES DEUTSCHEN NATIONALKOMITEES No. XLIX). Hasper, J. (ed.) Berlin, Hendrik Bäßler verlag / ICOMOS Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland, 2009.
Co-edition ICOMOS/UNESCO WHC/ICCROM/IUCN
Établir une proposition d'inscription au patrimoine mondial / Preparing World Heritage nominations.2nd ed. (Manuel de référence / Resource Manual). ICCROM, ICOMOS, UICN, World Heritage Centre, Paris, UNESCO, 2012. 141 p./ 135 p. Version électronique / Electronic version
Publications de l'UNESCO / UNESCO Publications
Études et Documents sur le patrimoine culturel - Studies and Documents on the Cultural Heritage
*Vol. 2: The protection of Monuments and Sites against Atmospheric Pollution (Annotated Bibliography), Documentation Centre UNESCO-ICOMOS, 1984, 90p., text in eng.
*Vol. 6: Emergency Measures and Damage Assessment after an Earthquake, P. Pichard, 1985, 40p., text in eng.
*Vol. 10: L'architecture vernaculaire dans les Balkans, N.C. Moutsopoulos, S. Pavlowitch, R. Anguelova, H. Sezgin, G. Stoica, 1985, 61p., texte en fr / text in fre.
Publications de la Commission Allemande de l'UNESCO Publications of German Commission for UNESCO
Art Nouveau / Jugendstil Architecture in Europe, Bonn, 1988. 244 p., illustrations, text in eng. / text in eng.
Autres publications / Other publications
*Risk management at heritage sites: A case study of the Perta World Heritage site. Cesaro, G., Paolini, A., Quintero, S., Vafadari, A., Van Balen, K., Vileikis, O. Paris, UNESCO / Katholieke Universiteit Leuven, Faculty of engineering / Raymond Lemaire International Centre for Conservation, 2012. [various texts in English and Arabic]
*Problems of heritage and cultural identity in Poland / Problèmes du patrimoine et de l'identité culturelle en Pologne. ICOMOS Polish National Committee. Warsaw : ICOMOS, 1984. Texts in eng. and fra. 79 p.
*La chiesa e il convento di S. Maria del Pozzo a Somma Vesuviana. Centro ICOMOS. Texts in ita. Illus. 70 p.
*Hans Foramitti et le développement de la photogrammétrie architecturale. ICOMOS-CIPA, 1983. 39 p




